Na Vesalius, Athrun diz adeus a Lacus enquanto ela embarca em um ônibus espacial para PLANT. Posteriormente, Rau lembra o que aconteceu com Yzak e diz que o nosso antagonista pode ser a próxima vítima do Strike Gundam, se ele não o destruir primeiro. Em outra parte, a Archangel se encontra com a frota lunar, comandada pelo Almirante Halberton. A tripulação da ponte se pergunta como ele é, Murrue explica que Halberton é o maior defensor da Archangel e do projeto G.U.N.D.A.M.; No hangar, Kira se pergunta por que eles têm que reparar o Moebius Zero tão rapidamente, e Mu diz que ele se sente inseguro com tantos inimigo nas proximidades. Murdoch explica que a maioria dos pilotos da frota Halberton são calouros, e que eles precisam de veteranos como Mu na hora do combate real. Murrue desce para o hangar e pede para conversar com Kira, em particular. Ela pede desculpas por não ter falado muito com ele, e agradece a ele e todo o seu trabalho duro até agora. Uma nave de transporte chega no hangar, trazendo Halberton e seu ajudante, Capitão Hoffman. Halberton cumprimenta Murrue e depois vai falar com Kira e seus amigos. Ele agradece os civis por seu trabalho duro e diz que todos os seus pais estão vivos e a salvo. Ele então sai com Hoffman, Murrue, Natarle e Mu. Na Vesalius, Rau e Ades percebem que estavam errados sobre a Archangel, pois na atual posição, é improvável que o curso deles seja a lua. Rau percebe que a Aliança quer enviar a Archangel para a terra, e ele quer destruí-la antes que possam fazer isso. Halberton explica a Murrue e os outros que o alto escalão no Alasca não entende a luta no espaço, e que só conhecem os soldados por números. Hoffman pergunta o que eles vão fazer sobre o Kira, e Murrue diz que ele é apenas um civil. Natarle fala fora de vez e diz que não pode deixar alguém com suas habilidades partir. Halberton concorda com Murrue, mas Natarle sugere tomar pais Kira refém. Halberton ordena que ela fique quieta e parar de dizer tal absurdo. No hangar, Murdoch acompanha o descarregamento dos dois novos Sky Graspers, adicionados ao arsenal da Archangel.
Hoffman explica que a a Aliança não têm tripulação adicional para a Archangel. Ele diz a Murrue que ela tem que levar os dados da Archangel e do Strike Gundam para o Alasca, para que a Aliança continue o desenvolvimento dos Mobile Suits em larga escala. Ele complementa que ZAFT continuará a desenvolver Mobile Suits em maior velocidade agora, e que a aliança tem que se preparar para isso. Após a reunião, Natarle e Hoffman dão a Miriallia, Tolle, Sai e Kuzzey seus documentos de dispensa. Flay dá uma passo à frente e diz que quer se juntar ao exército. No hangar, Kira olha para o Strike Gundam e pensa em sua primeira batalha no mesmo. Halberton pergunta se ele está arrependido de ter que se separar do gigante metálico; e continua ao dizer que os Gundams foram desenvolvidos para ter uma pequena chance de combater os coordinators, mas quando um coordinator o utiliza, ele se torna uma super arma. Ele também diz que, apesar das habilidades de Kira, tê-lo na Aliança não significa a vitória contra ZAFT, pois uma pessoa sozinha não pode vencer uma guerra. Kira pergunta se ele deve lutar, porque ele tem o poder, e Halberton diz a ele só poder não significa nada se ele não tem a vontade de lutar. Halberton é chamado de volta para o Menelaos e diz adeus ao Kira. Flay explica Natarle que ela pensou muito sobre as coisas desde a morte de seu pai e percebeu que deve lutar para trazer a paz ao mundo. Sai rasga sua dispensa. Ele diz que sente o mesmo que Flay. Enquanto Kira aguarda o ônibus espacial para a Terra, Elle(a garotinha do episódio passado) lhe dá uma flor de origami para agradecê-lo por ter protegido à todos. Na Vesalius, Athrun realiza uma verificação no sistema do Aegis Gundam e os GINN's começar a lançar. Athrun também lança, seguido por Dearka e Nicol, em Gamow. Vestindo ataduras sobre seu olho machucado, Yzak lança em uma versão melhorada do seu Mobile Suit, o Duel Gundam Assault Shroud. Com o alarme de batalha ativado, as memórias dos perigos passados e dos que estão por vir, Kira decide ficar e lutar.
